原料价格居高不下 市场需求疲软
sm和ps生产商减产求生存
日 本
由于原料苯价格高涨，旭化成公司已于今年5月底关停了苯乙烯
单体（sm）生产装置。但苯价格进一步提升，旭化成从6月起将其位
于水岛的15万t/a的sm装置减产40%，预计将持续2个月，另外，
还将位于水岛附近的30万t/a sm装置减产20%。
随着旭化成的减产，三菱化学从7月开始也将sm装置减产10%～
20%。三菱化学负责人称，在目前的苯价格下，很难维持sm的正常生
产。三菱公司目前正在研究是否减少新加坡基地的产能。
现在sm减产已经波及到日本聚苯乙烯（ps）生产。日本ps公司
已经决定在8月和9月将ps产能减少15%～20%。
欧 洲
欧洲ps生产商在与空前高涨的原料价格做了一番艰苦的斗争后
已招架不住，正在考虑进一步减产。由于赢利能力微弱，欧洲ps装置
的开工率已处于较低位。一些欧洲主要ps生产商正在计划削减8月份
的产量，有的削减幅度将达到1/3；还有一些生产商干脆将整个装置
关停。阿托菲纳公司就由于赢利微弱的原因关停了位于英国斯泰利布
里奇的4万t/a ps生产线。
位于伦敦的nexant chemicals公司的咨询师lee fagg说，在当
前的市场状况下，关停ps装置是合情合理的，市场对ps的需求并不
强劲。对ps生产商来说，把苯和sm出售给弹性体生产商比生产出ps
丰存留在仓库能赚取更多的利润。聚合物生产商削减产量比在当前的
高价下购买原料进行生产更为有利。
欧洲ps生产商原打算将7月份的合同价提价200欧元/t，但计划
只实施了一半，当前通用级ps的市场价格为1040～1060欧元/t。生
产商称，减产导致市场库存处于低位，这也帮助了生产商对7月份的
合同价实施了100欧元/t的提价计划。而8月份的减产计划将进一步
减少市场的供应量，并将帮助生产商完成7月份提价计划的另一半。
（庞杨）